Languages

Expertise

Additional work areas: Finance / Economics (general) • Gastronomy • Geology • History • Cosmetics/Beauty • Linguistics • Marketing / Market Research / Retail • Fashion / Textiles / Clothing • Arts and Humanities (general) • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • General / Conversation / Greetings / Letters • Psychology • Travel & Tourism • Human Resources

About me

- detail-oriented, accurate

- able to write smoothly and correctly in both source and target languages

- comprehensive knowledge of both source and target languages

- computer literacy including Microsoft Office applications and internet  

- strong written communication skills

- good ear for both source and target languages

Qualifications

- lived and educated in Polish, English and Croatian speaking environment

- educated in the field of linguistics and culture of target countries and languages

- certificates in advanced English and Croatian

- uses all languages on a daily basis

Experience

- translation and proofreading for Polish, Slovenian and Croatian clients

- experience in the fields of pharmacy, literature and marketing

- translated brochures, fliers, manuals, literature, letters, contracts, etc

Interests

My Software

Opinions

Bardzo miły i życzliwy kontakt! Ciekawe zlecenia. Gorąco polecam do współpracy!

Maryja Łucewicz-Napałkow 503 71 71 71
2008-06-03
no feedback yet
GlobTra member since: 2007-07-24

Copyright © 2010 Translation jobs - globtra.com. All rights reserved.